Một buổi tối mùa mưa, trận mưa lớn gây ra lũ quét bất ngờ tràn xuống thung lũng nơi gia đình Minh sinh sống. Trong lúc cả nhà đang hoảng loạn, Thor lập tức lao ra ngoài, dùng thân hình to lớn chắn dòng nước cho Minh và kéo cậu bé vào nơi an toàn. Sau đó, Thor tiếp tục lao mình vào dòng nước dữ để cảnh báo hàng xóm bằng tiếng sủa vang rền.Nụ cười, trong hoàn cảnh đó, không còn là sự hưởng thụ mà là bản nă