Trong truyền thuyết của các quốc gia Đông Á, nàng tiên cá thường gắn liền với sự xuất hiện của các sinh vật biển, và đôi khi là các thần linh bảo vệ biển cả. Cũng giống như trong các câu chuyện của phương Tây, nàng tiên cá trong các câu chuyện này thường không thể tồn tại trọn vẹn trong thế giới con người. Tuy nhiên, thông qua các cuộc hành trình và sự hy sinh, các nhân vật trong những câu chuyện này đều