Một đêm trăng sáng, Hổ Xám phát hiện dấu chân người gần hang trú ẩn. Cuộc họp trong hang diễn ra khẩn trương. Hổ Đỏ muốn chiến đấu để bảo vệ lãnh thổ, Hổ Vàng lại muốn đi xa hơn để tìm vùng đất mới, còn Hổ Xám thì đề xuất tìm hiểu thêm về con n